九江民俗方言

发布时间：2011 - 01 - 18 编辑：杨丽萍 来源：寻庐人文网

◆     熊俊桥（浔阳区）

 

绊筋的

九江的女伢儿骂人婉啭好听

绊筋的

铃儿敲鼓儿另外有音

一声声  骂中含怨

一声声  怨里寓恨

恨绊着这筋那筋的绊筋的

天天恨骂时时怨骂骂不脱身

残托了

天   残托了

地托着   捧着

天抱着   围着

我  残托了

天抱着围着    地捧着托着

托捧着围抱着天地佑我护我

伙食

九江佬兴高采烈刁精吐气

山珍海味排队关注营养问题

提起吃糠咽菜的大海碗日子

伙食耿耿于怀迄今不乏叹息

叹息挑鲜拣健内容丰富

有香有色有味  富于诗意

伙食叫日头亮月天天馋涎欲滴

逗（骗）人

逗（骗）眸子

眸子把秋水望穿

逗鼻子

鼻塞  鼻子喷火冒烟

逗梦儿   恶梦连连惊梦

梦呼兑现诺言  诺言兑现

当面背后   眸子鼻子梦儿皆斥其"骗"

摘小菜

摘小菜  摘一摘玩友小菜

小菜麻将   小菜象棋

扑克牌

天天摘菜  天天吆喝

吆喝娱乐心情愉快

愉愉快快提提精神带点小彩

彩头花头老摘菜者声冇有使坏